Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Гостеприимство |
Автор: Nadeya 16.04.2005 - 01:34 | ||
недавно на на одном немцком рускоязычном сайте обсуждалась такая тема, как приход по "термину"...т.е. у немцев есть такое слово, которое я бы перевела как "назначенное время"...и все говорили, что это так здорово, что все приходят по часам....многие говорили, что нежданным гостям даже дверь не откроют...что для меня вообще было чуждо... да, это хорошо, когда предупреждают заранее, что прийдут в гости, никто с этим не спорит, но на своей памяти не могу припомнить друзей и знакомых, которым бы я не открыла дверь... согласна с Dina , что
как у Яны обостоятельство, не знаю, как бы я отреагировала, но отказать свекрови в чём то я бы не смогла, если честно...да и свекровь у меня может и другой человек... Janochka Ян, а что муж вообще сказал на твой отказ?... |