Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Иоанн Павел второй |
Автор: Milenchik 2.04.2005 - 15:47 |
Janochka, Везде было о heart failure. Что в мед. толковом словаре идет не как остановка а сбой в работе сердца, но при желании можно перевести и как остановка. А вообще мы с мужем вчера говорили уже о том что сейчас этот бедный человек уже просто мучается. Если бы это был простой старый человек - он бы уже давно, при первом же серьезном приступе когда сердце и почки начали отказывать, спокойно умер. Бабушка моя когда-то говорила что многие старые люди, которые не очень здоровы, в определенный момент уже больше хотят спокойно умереть чем долго мучаться и лечиться. |