Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > Мерси за комплиман |
Автор: olesya 7.01.2005 - 01:53 |
Моя подружка латышка встречалась с парнем с Украины.Сидим однажды втроём за столом,разговариваем.Парень говорит ей:"Ой ты моя мавка лесная"(мавка-царица леса с сказки Леси Украинки"Лесная песня").У неё глаза на выкат:"А зачем меня оскорблять?!".Оказывается мавка на латышском означает б...ь . |