Это жа надо! Так, начнем учить новые слова:
уравновешенная (вместо занудная)
спокойная (вместо скучная)
общительная (вместо крикливая)
таинственная (вместо не интересная)
И вобще Сногшибательная, а не дурацкая.
Если у тебя есть еще к себе притензии - могу помочь с переводом
