Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Кулинарный форум Хорошей кухни > Антресолька > А я - Матроскин! Фамилия такой! |
Автор: LenaBouton 6.01.2005 - 23:31 |
У нас тоже был мальчик Коля Вагин в классе, только тогда я не задумывалась, как фамилию его жены будут читать И Сова Наташа была, до сих пор общаемся. И Люда Малая весом в кг 100... А у той самой подруги детства мама до замужества была Блохина и все её этим доставали, а замуж вышла и стала вообще Густомясова Да и сама-то я - Бутон. По-русски это нормально звучит, даже красиво, а французы сразу похихикивать начинают, это пуговица по-ихнему, и прыщик, и вообще - извиняюсь - женский половой орган Мужа в детстве очень остроумно дразнили - Эй, Бутон, у тебя бутон! В смысле прыщик. В институте теоретическую грамматику читал Карасик... |