| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Кулинарный форум Хорошей кухни > Разговоры > Кабы я была...? |
| Автор: innok 16.03.2009 - 23:18 | ||
Meile
ето личное мнение или аксиома? Потому как моя жизнь и мой опыт говорят мне прямо противоположное. Да и что значит "поверхностное"? Шекспир тебе в подлиннике нравится? а мне - нет, а вот Набоков на английском - музыка! Ну и что, кто-то из них поверхностнее? как вообще можно сравнивать? Что во времена Шeкспира не крали, не убивали, не предавали? Человеческая жизнь тогда дешевле была, ето да... Во времена Шекспира французский барон имел право распороть живот своего крестьянина, чтобы согреть ноги, последнего человека на Руси по приговору суда живьём сожгли в 1874 году в Питербурге, в Штатах начало 19 века - суд Линча по полной. Где они идеальные времена? |