Уважать старших нужно конечно, это не зависит от национальной принадлежности.
Всё таки как-то надо найти способ ограждать малютку ( да и себя тоже) от их бурного вмешательства. Иначе они за тебя твою дочку будут растить всё жизнь. Я бы с ними была построже.